A tech-forward gift for the man who likes to stay connected and active. Tracks fitness, notifications, and more.